-
1 по священному писанию
prepos.gener. volgens het bijbelwoord -
2 scriptural
adjectiveбиблейский, относящийся к священному писанию* * *1 (a) письменный2 (n) библейский3 (r) относящийся к священному писанию* * *библейский, относящийся к священному писанию* * *[scrip·tur·al || 'skrɪptʃərəl] adj. библейский, относящийся к священному писанию* * ** * *1) библейский, относящийся к священному писанию 2) письменный -
3 scriptural
ˈskrɪptʃərəl прил.
1) библейский, относящийся к священному писанию
2) письменный библейский, относящийся к священному писанию - he believes that it is perfectly * for a man to beat his wife он считает, что священное писание отнюдь не запрещает мужчине бить свою жену (редкое) письменный scriptural библейский, относящийся к священному писаниюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scriptural
-
4 симфония II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > симфония II
-
5 scriptural
[ʹskrıpt(ə)rəl] a1. библейский, относящийся к священному писаниюhe believes that it is perfectly scriptural for a man to beat his wife - он считает, что священное писание отнюдь не запрещает мужчине бить свою жену
2. редк. письменный -
6 scritturale
I 1. agg 2. m2) воен. писарьII 1. agg 2. m -
7 scritturale
scritturale I 1. agg: moneta scritturale fin — чек 2. ḿ 1) писец, писарь, конторщик 2) mil писарь scritturale II 1. agg относящийся к Священному Писанию 2. m толкователь Священного Писания -
8 concordance
[kən'kɔːd(ə)ns]1) Общая лексика: алфавитный указатель слов или изречений (встречающихся в какой-либо книге или у какого-либо классического писателя), гармония, алфавитный указатель изречений (встречающихся в какой-либо книге или у какого-либо классического писателя), алфавитный указатель слов (встречающихся в какой-либо книге или у какого-либо классического писателя), симфония (конкорданция к Библии), (GATT/WTO) согласительный метод, согласие, соответствие2) Геология: согласное напластование, согласное напластование или залегание3) Биология: согласованность, совпадение (признаков или явлений), соответствие (признаков или явлений)4) Медицина: конкордантность, сходство5) Математика: конкордация, коэффициент соответствия, согласование6) Религия: симфония, симфония к Священному Писанию7) Лингвистика: конкорданция8) Вычислительная техника: конкорданс (указатель, связывающий каждое словоупотребление со своим контекстом), указатель, связывающий словоупотребление с контекстом9) Иммунология: конкордантность (степень совпадения реакций разных сывороток с образцами панели клеток при иммуногенетическом типировании)10) Реклама: алфавитный указатель (в книге)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: согласное залегание12) Нефтепромысловый: согласное залегание горных пород13) Христианство: конкордат -
9 scriptural
[`skrɪpʧ(ə)r(ə)l]библейский, относящийся к священному писаниюписьменныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scriptural
-
10 كتابىّ
-
11 كِتَابِىٌ
-
12 volgens het bijbelwoord
предл. -
13 γραφικός
η, ό[ν]1) письменный, писчий; относящийся к письму;γραφική ύλη — письменные принадлежности;
γραφικός χαρακτήρας — почерк;
2) канцелярский;γραφικά έξοδα — канцелярские расходы;
3) графический, изобразительный; полиграфический;γραφικές τέχνες — полиграфическая промышленность;
4) живописный, красочный; яркий, образный;γραφική διήγηση — яркий рассказ;
γραφικό τοπίο — живописный пейзаж;
5) библейский, относящийся к священному писанию;§ γραφικό σφάλμα ( — или λάθος) — описка
-
14 scritturale
сущ.общ. относящийся к священному писанию, писец, конторщик, писарь -
15 αντίχριστος
αντίχριστος, -η, -ο1) безбожный, нечестивый, жестокий, противный Христу;2) ο антихрист, дьявол;3) ο антихрист – человек беззаконияЭтим.Первоначальное значение «противостоящий Христу» < αντι- + Χριστός. Термин относится главным образом к Новому Завету, определяя какого бы то ни было противника Христа и Его роли как Мессии:ούτος εστίν ο αντίχριστος, ο αρνούμενος τον πατέρα και τον υιόν (1 Ιωάν. 2, 22) — Это антихрист, отвергающий Отца и Сына (1 Ин. 2, 22)
Значение «личность как воплощение зла» восходит не к Священному Писанию, а к средневековым святоотеческим текстамΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > αντίχριστος
-
16 δερμάτινος χιτώνας
δερμάτινος χιτώνας οкожаные ризы (одежды). Согласно Священному Писанию, после падения первых людей, Бог из сострадания к ним одел их в одежды кожаные:Και εποίησεν κύριος ο θεός τω Αδάμ και τη γυναικί αυτού χιτώνας δερματίνους και ενέδυσεν αυτούς (Γέν. 3, 21) — И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их (Быт. 3, 21)
Святые отцы (св. Григорий Нисский в частности) понимают под «кожаными ризами» смертность, которую после грехопадения воспринял человек как вторую свою природу. Облечение в «кожаные ризы» – это утрата человеком богоподобного достоинства своей природы. «Кожаные ризы» стали завесой, отделяющей человека от невидимого ангельского мираΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > δερμάτινος χιτώνας
-
17 Ιακώβ
Ιακώβ οИаков –1) сын Исаака и Ревекки (В.З.);2) имя собственноеЭтим.< евр. Yaakov < евр. aqeb «пятка» или по другой версии происходит от aqab «одерживать верх над кем-либо». Согласно Священному Писанию, Ревекка так назвала своего сына, потому что во время родов Иаков родился вторым, держа за пятку своего брата-близнеца Исава: (Γέν. 25, 26) και μετά τούτο εξήλθεν ο αδελφός αυτού και η χειρ αυτού επειλημμένη της πτέρνης Ησαυ, και εκάλεσεν το όνομα αυτού Ιακώβ (Быт. 25, 26) — Потом вышел брат его, держась рукою своею за пяту Исава; и наречено ему имя Иаков -
18 λαός
λαός οнарод, население;ΦΡ.περιούσιος λαός — избранный народ, согласно Священному Писанию под избранным народом в Ветхом Завете понимались евреи -
19 Πάσχα
Πάσχα τοПасха – величайший христианский праздник Воскресения Христова. Древнейший еврейский праздник, связанный с освобождением евреев от египетского рабства. В Христианстве Пасха соединяется с Воскресением Господа Иисуса Христа, перехода из смерти в жизнь (так как слово «пасха» означает ещё и переход моря евреями во время бегства от войск египтян). В раннехристианскую эпоху Пасха не праздновалась в четко определенное время до тех пор, пока Первый Вселенский Собор в Никее (325 г.) не решил, что устанавливать время празднования Пасхи будет патриарх Александрии. С тех пор Пасха празднуется в первое Воскресенье после полнолуния весеннего равноденствия. Если равноденствие выпадает на Воскресенье, тогда праздник переносится на следующее Воскресенье. С 1852 года, согласно григорианскому календарю, Римокатолическая Церковь не всегда празднует Пасху вместе с Православной ЦерковьюЭтим.< арам. pascha < евр. pesah «исход». Слово относится к понятию «десятая язва», которая была послана Богом на землю египетскую. Согласно Священному Писанию, Господь проходил (pesah) мимо дверей иудеев, косяки которых были помазаны кровью агнца, и не попускал губителю умертвлять их первенцев:και παρελεύσεται Κύριος την θύραν και ουκ αφήσει τον ολεθρεύοντα εισελθείν εις τας οικίας ημών κατάξαι (Έξ. 12, 23) — и пройдет Господь мимо дверей, и не попустит губителю войти в домы ваши для поражения (Исх. 12, 23)
-
20 Συμεών
Συμεών οСимеон –1) имя некоторых святых Православной Церкви:Συμεών ο Θεοδόχος — Симеон Богоприимец;
2) мужское имяЭтим.< евр. sim’on «услышал (Господь)». Это имя, согласно Священному Писанию, дала супруга Иакова Лия своему второму сыну, говоря:ήκουσεν Κύριος ότι μισούμαι, και προσέδωκέν μοι και τούτον, εκάλεσεν δε το όνομα αυτού Συμεών (Γέν. 29, 33) — Господь услышал, что я нелюбима, и дал мне и сего. И нарекла ему имя Симеон (Быт. 29, 33)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Галилей Галилео — Галилео Галилей: жизнь и творчество Галилео Галилей родился в Пизе 15 февраля 1564 г. Его родители Винченцо, музыкант и коммерсант, и Джулия Амманнати. К 1581 г. относятся письменные сведения о Галилее ученике пизанской школы. Он должен… … Западная философия от истоков до наших дней
Борьба с инакомыслием в истории русской церкви — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Борьба с инакомыслием в истории русской православной церкви — «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Борьба с естествознанием в России — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви — «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Духовная цензура в России — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Протестанство — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды · Гуситы Реформистские церкви Англиканство · Анабаптизм · … Википедия
Протестант — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды · Гуситы Реформистские церкви Англиканство · Анабаптизм · … Википедия
Протестантство — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды · Гуситы Реформистские церкви Англиканство · Анабаптизм · … Википедия
Протестанты — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды · Гуситы Реформистские церкви Англиканство · Анабаптизм · … Википедия
Русская Церковь и наука — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия